По инициативе архиепископа Владикавказского и Аланского Зосимы, впервые в истории Осетии, текст Пасхального послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси к архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви переведен на осетинский язык. Пасхальные и Рождественские послания архиепископа Зосимы к духовенству и мирянам Осетии уже переводятся на осетинский язык с момента возрождения Владикавказской кафедры в 2011 году.

Отметим, что послание Святейшего Патриарха Кирилла на осетинском языке впервые опубликовано и на официальном портале Русской Православной церкви Patriarchia.ru.